Ce guide n'est pas encore traduit, il s'affiche donc en anglais.

How to connect YouTube and plan your streams

Connect your organization's YouTube channel, then tell each event which stream covers which court, so visitors can watch every game and the videos get a chapter per game.

Ouvrir Dodgeball Hub Mis à jour le 14 novembre 2026
1 In your organization’s menu, open Mon organisation and click Mettre à jour les informations.

If you stream your courts on YouTube, connect your organization’s channel once, then add each event’s streams with the game each one starts at. Dodgeball Hub links every game to its moment in its court’s stream, so visitors can watch a game from the event’s schedule, and writes a chapter per game into the video when the stream ends.

Before you start

  • You need to be a manager of your organization to connect a channel. Anyone who can edit an event can plan its streams.
  • Have the Google account that manages your YouTube channel at hand.

Steps

  1. In your organization’s menu, open Mon organisation and click Mettre à jour les informations.

  2. Under Chaînes YouTube at the bottom of the page, click Connecter une chaîne YouTube.

  3. Google asks you to sign in, to choose the account if you have several, and to allow Dodgeball Hub access to your YouTube account, which it needs to read your streams and write their chapters. Google then brings you back here: the page says La chaîne est connectée. and lists the channel.

  4. Click Définir par défaut. The channel is marked Par défaut pour les événements, and your events use it unless one chooses another.

  5. Open your event’s planner and click Paramètres at the bottom of the sidebar.

  6. Open the Terrains tab.

  7. Chaîne YouTube shows the channel this event uses. Par défaut de l’organisation follows your organization’s default; choose another of your channels if this event streams elsewhere.

  8. Under Diffusions, paste a court’s stream link in Lien de la vidéo YouTube. A scheduled stream’s link works before it goes live.

  9. In Commence au match, choose the first game the stream shows. The games are grouped by court.

  10. Click Ajouter une diffusion.

  11. The stream is listed with its court and its status, Prochain until it goes live. Add one for every court you stream.

How a stream plan works

  • A stream covers its court from the game it starts at until the next stream on that court starts. If a court streams in several videos, such as one per day, add each one at its first game. A game joins its stream when it actually starts, so running late doesn’t matter.
  • The channel and the streams save as soon as you change them; you don’t need Enregistrer toutes les modifications des paramètres. Choose another game under a stream to move its start, or click Supprimer to take it off the plan.
  • Each stream’s line shows whether it’s Prochain, En direct or Terminée, how many games it links, and whether its chapters were written. Dodgeball Hub checks the streams regularly around the event. Once one has gone live, Synchroniser les diffusions appears at the top of the tab to check right away.
  • On the event’s schedule, each court links to its stream for the day, and a game with a video offers Regarder (Regarder en direct while it’s on), starting the video where the game began.
  • When a stream on the event’s channel ends, Dodgeball Hub writes a chapter for each game into the video’s description. To stop that, turn off Écrire les chapitres des matchs on the channel.

Look after your channel

  • Déconnecter removes the channel: no more chapters are written, and events that used it switch to your default channel, or to none. Streams you planned stay listed.
  • If Google stops letting Dodgeball Hub in, the channel is marked Reconnexion requise. Click Reconnecter and sign in again.

YouTube, livestream, live stream, broadcast, video, chapters, replay, watch, stream link