Comment changer de langue
Passez Dodgeball Hub dans une autre langue depuis le menu du compte, avec ou sans compte, et sachez ce qui change.
Dodgeball Hub est offert en plusieurs langues, et vous pouvez en changer à tout moment, connecté ou non.
Étapes
-
Cliquez sur Compte, ou sur votre nom si vous êtes connecté, en haut de n’importe quelle page. Le sélecteur de langue se trouve en bas du menu et affiche la langue que vous utilisez.
-
Cliquez dessus et choisissez votre langue.
-
La page se recharge dans cette langue.
Bon à savoir
- Votre choix est conservé dans ce navigateur, pas dans votre compte. Sur un autre appareil ou un autre navigateur, choisissez de nouveau.
- Sa durée de conservation dépend des Cookies de préférence. S’ils sont autorisés, il est conservé un an. Sans eux, il dure jusqu’à ce que vous fermiez le navigateur, et un choix fait avant de les autoriser prend fin lui aussi à ce moment-là : choisissez de nouveau pour le garder. Les enregistrer désactivés sur la page Paramètres des cookies l’efface aussitôt : consultez comment gérer vos préférences de cookies.
- Tant que vous n’avez pas choisi, Dodgeball Hub utilise la langue de votre navigateur s’il la propose, et l’anglais sinon.
- La langue change les mots de l’application elle-même : menus, boutons, libellés et messages. Ce que les organisateurs écrivent, comme les noms d’événements et les règlements, reste tel qu’ils l’ont écrit. Certains événements traduisent pour vous leur page et les publications de leur forum de discussion : ces passages portent la mention Traduit automatiquement, et Voir l'original les affiche tels qu’ils ont été écrits.
- Les e-mails de Dodgeball Hub sont en anglais.
- Ce centre d’aide a sa propre liste de langues en haut de chaque page, et mémorise votre choix dans ce navigateur.
langue, traduire, traduction, langue de l'application, anglais, English, français, espagnol, Español, allemand, Deutsch, portugais, Português, japonais, 日本語, coréen, 한국어, chinois, 中文, thaï, ไทย